한국항공우주연구원

INTRODUCTION, DEFINITIONS, TERMINOLOGY

MTCR/TEM/2007/Annex/003
09th January 2008

1. INTRODUCTION
(a) This Annex consists of two categories of items, which term includes
equipment, materials, "software" or "technology". Category I items, all of
which are in Annex Items 1 and 2, are those items of greatest sensitivity. If
a Category I item is included in a system, that system will also be considered
as Category I, except when the incorporated item cannot be separated,
removed or duplicated. Category II items are those items in the Annex not
designated Category I.
(b) In reviewing the proposed applications for transfers of complete rocket and
unmanned aerial vehicle systems described in Items 1 and 19, and of
equipment, materials, "software" or "technology" which is listed in the
Technical Annex, for potential use in such systems, the Government will take
account of the ability to trade off "range" and "payload".
(c) General Technology Note:
The transfer of "technology" directly associated with any goods controlled in
the Annex is controlled according to the provisions in each Item to the extent
permitted by national legislation. The approval of any Annex item for export
also authorizes the export to the same end-user of the minimum
"technology" required for the installation, operation, maintenance, and repair
of the item.

......